伝わる文章の書き方／助詞の「に」と「と」の違いとは？

Tweet

Pocket

■総理大臣にお会いしました。
　
■総理大臣とお会いしました。
　
あなたなら、どちらで書きますか？
　
助詞の「に」と「と」の違いです。
　
どっちでもいいのでは？　と思う方もいるでしょう。
　
ですが、このケースでは、「に」を使うのが正解です。
　
なぜなら「に」と「と」には、次のような性質があるからです。
　
「に」には、＜相手に対して向かう＞という性質があります。
　
「と」には、＜相手と対等の立場＞という性質があります。
　
総理大臣と対等な立場の人（アメリカ大統領クラス？）が、
「総理大臣とお会いしました」と書くのは構わないでしょう。
　
もっと言えば、対等ですので、
「総理大臣と会った」でもいいのかもしれません。
　
まあ、アメリカ大統領は、日本語を使いませんが（笑）。
　
一方、対等の立場にあるとは言えない私たちが
「と」を使うのは望ましくありません。
「総理大臣にお会いしました」と書くべきでしょう。
　
別の例を見てみましょう。
　
「太郎が花子に約束をした」と書けば、
＜太郎が一方的に約束をした＞という意味になります。
　
「太郎が花子と約束をした」と書けば、
＜太郎と花子がお互いに約束をした＞という意味になります。
　
「と」には「対等」の意味があるからです。
※・※・※・※・※・※・※・※・※・※・※・※・※・※・※
◎執筆、講演、研修、取材の依頼はお気軽に
↓　↓　↓　↓　↓
お問い合わせ
★メールからSNSまで。文章コミュニケーションを武器にする方法！
【絶賛発売中】山口拓朗著
『だから、読み手に伝わらない！　もう失敗しない文章コミュニケーションの技術』（実務教育出版）
★セールス文から企画書作りまで。社会人必須の“売る”文章術！
【絶賛発売中】山口拓朗著
『買わせる文章が「誰でも」「思い通り」に書ける101の法則』（明日香出版社）
★中学生にも分かる！　「ダメな文章」が「伝わる文章」に変わる！
【絶賛発売中】山口拓朗著
『伝わる文章が「速く」「思い通り」に書ける 87の法則 』（明日香出版社）
★会話力・コミュニケーション力を高めたい方へ
【好評発売中】山口拓朗著
『どんな人ともドギマギせずに会話がふくらむコツを集めました! 』（三笠書房）
★ベストセラーの電子書籍
【Kindle版】山口拓朗著
『ダメな文章を達人の文章にする３１の方法　〜なぜ、あなたの文章はわかりにくいのか？〜』
★『ダメな文章を達人の文章にする３１の方法』の続編
【Kindle版】山口拓朗著
『文章が変わると人生が変わる！文章力アップ３３の方法〜』